الإعلانات المبوّبة بالانجليزي

• classifieds

• الإعلانات    ads; advertisement ...
• كتابة الإعلانات    copywriting
• الإعلان المبوّب    classified

أمثلة

1. I saw it in the classifieds. They're hiring.
   رأيت الإعلانات المبوّبة، هم يوظفون
2. You should try the classified ads.
   عليكِ أن تجربي الإعلانات المبوّبة.
3. You should try the classified ads.
   عليكِ أن تجربي الإعلانات المبوّبة.
4. Tiny classified ads, they're dead.
   الإعلانات المبوّبة الصغيرة جداً، هم مَوتى.
5. No offense, but I've long since graduated from the "lonely seeking lonely" or classifieds. It's a pretty interesting one.
   لا أقصد الإهانة، لكن لم أعد أكتب عن طلبات التعارف أو الإعلانات المبوّبة.